Изучение английского с носителем. Язык из первых уст, или Как не стать жертвой некомпетентности?
Несомненно, самый лучший способ изучения иностранного языка - это общение с его носителем. Но довольно сложно подобрать надежного преподавателя и эффективный курс, где можно подтянуть грамматику или основы делового общения на иностранном языке. Даже если на рынке много предложений от частных лиц и языковых школ, не все они способны предоставить качественный уровень обучения. К тому же, такие программы обучения на иностранных языках часто довольно дорогие. Поэтому, перед тем как потратить солидную сумму на обучение, нужно предъявлять жесткие требования к языковой школе и знать, как не потратить деньги зря.
В этой статье мы постараемся объяснить, как найти подходящего преподавателя и эффективный курс, который поможет не только подтянуть навыки разговорной речи на иностранном языке, но и в грамматике, а также основах делового общения на иностранных языках. Следуя нашим рекомендациям, вы сможете сберечь свое время и деньги и достичь желаемого результата в обучении иностранным языкам.
Особенности обучения английскому языку с использованием опыта носителя языка могут значительно отличаться от методов, применяемых русскоязычными преподавателями. Обучаясь с профессионалом-англичанином, студенты должны готовиться к погружению в языковую среду. Хотя не все носители языка обладают профессиональными знаниями грамматики и произношения, конечно же, имеется возможность общения на практике. Студенты должны быстро учиться слышать иностранные слова, адекватно реагировать и построение грамматически верных предложений.
Важно понимать, что даже при наличии местных акцентов, сленговых слов и грамматических нюансов, носитель языка сможет обучить в первую очередь "живому" английскому, в отличие от обучения изучению правил грамматики и чтения.
Рекомендуется изучать язык с носителем, имея определенный уровень знаний и навыков в общении на английском языке. Специалисты рекомендуют начинать занятия с преподавателем-носителем не менее чем на уровне Pre-Intermediate.
Выбор между жизнью с репетитором и обучением в языковой школе не должен быть простой. Как правило, частный репетитор - это человек из англоговорящей страны, владеющий носительским языком, но он может не обладать достаточными педагогическими способностями, чтобы передавать знания.
Языковая школа, с другой стороны, имеет жесткий конкурс при отборе преподавателей. Есть требования к образованию и критерии, отражающие их способность преподавать и общаться с учениками.
Выбрать между онлайн- и офлайн-курсами иногда бывает сложно. В наши дни онлайн-обучение все более популярно, так как позволяет экономить время и часто дешевле, чем офлайн-вариант. Однако многие преподаватели отмечают трудность достижения необходимого уровня знаний без «живого» контакта ученика и преподавателя. Тем не менее, дополнительный онлайн-компонент к занятиям в аудитории будет только полезен.
Мало кто знает, что помимо Великобритании, США, Канады и Австралии, английский язык используется в качестве официального языка в ряде других стран, таких как Индия, Филиппины, ЮАР, Пакистан, Мальта, Ямайка, Кения и многие другие. Английский - это язык международного общения.
Если вы решите улучшить свои знания английского языка, занятия с носителем языка будут отличным выбором. Стоимость таких уроков может варьироваться в зависимости от разных факторов.
Во-первых, цены могут различаться в зависимости от опыта преподавателя. Как правило, преподаватели с большим опытом работы и более высокими квалификационными категориями имеют более высокую стоимость занятий.
Во-вторых, цены могут зависеть от места, где преподаватель проводит занятия. Если занятия проводятся в центре города, стоимость может быть выше, чем в пригороде или за городом.
Наконец, стоимость занятий может также зависеть от длительности курса. Обычно скидки предоставляются для длительных курсов, которые включают более 10 занятий.
Конечная стоимость занятий с носителем английского языка может быть достаточно высокой. Однако, данные занятия будут полезным вложением в ваше образование и помогут вам улучшить свои навыки в общении на английском языке.
Самое главное, что нужно учитывать при выборе языковой школы или преподавателя, это стоимость обучения. Цены на различные программы и отдельные уроки могут значительно отличаться и зависят от нескольких факторов: уровня и известности школы, длительности курса, формата обучения, а также необходимости приобретения учебных материалов.
Если вы выбираете частного репетитора, то цена за занятие может варьироваться от 1500 до 3000 рублей в час. Опытный преподаватель с высшим образованием будет стоить дороже, особенно если вы готовитесь к экзаменам. Если же вы выбираете индивидуальное обучение по скайпу, то цена может быть несколько дешевле и составлять до 1500 рублей в час. Офлайн-обучение на курсах в формате "тет-а-тет" будет стоить студенту в 1700–2500 рублей в час, а групповые уроки с носителем языка – в 1000–2000 рублей в час.
Как видно из сравнения, заниматься онлайн дешевле всего. Однако наиболее выгодным является обучение в группе в языковом центре, если вы рассматриваете соотношение цена-качество.
В любом случае, занятия с преподавателем, для которого английский - родной язык, помогут достичь лучших результатов. Такой преподаватель сможет научить вас не только языку, но и рассказать много нового о культуре, истории и традициях своей страны, что сделает ваше обучение более интересным и неповторимым. Независимо от вашей цели изучения иностранного языка - подготовка к поступлению в зарубежный вуз или просто желание читать Шекспира в оригинале - занятия с родным преподавателем останутся лучшим решением.
Различные цели обучения могут определять различную программу курса английского языка. Например, если студент готовится к экзаменам, более 80% времени будет затрачено на занятия по тестированию, а если он планирует поездку за границу, то более половины занятий будет посвящено языковой практике.
При обучении с носителем английского языка основное внимание уделяется развитию разговорных навыков, однако опытный и квалифицированный преподаватель также поможет разобраться в особенностях грамматики и подготовиться к экзаменам.
Цели студентов могут быть разными: кто-то готовится к жизни или работе в англоязычной стране, кто-то хочет себя уверенно чувствовать в зарубежных поездках, а некоторые занимаются, чтобы улучшить свои навыки ведения деловых переговоров с иностранными партнерами. В зависимости от целей выбирается программа курса и его продолжительность.
Экспресс-курсы в 15-20 часов могут быть достаточны для подтягивания уровня английского языка для туристических поездок, в то время как для перехода с Intermediate на Upper-Advanced уровень, необходимо заниматься с преподавателем полгода-год.
Итак, обучение английскому языку с носителем имеет как свои достоинства, так и недостатки. Однако, выбор программы курса и его продолжительности в зависимости от целей студента поможет улучшить его языковые навыки в кратчайшие сроки.
Плюсы изучения языка с носителем
Изучение языка с носителем может дать несомненные преимущества по сравнению с обучением у русского репетитора. Преподаватель-носитель может обучить вас тем нюансам языка, которые неизвестны даже самому квалифицированному репетитору. Ученик может существенно ускорить процесс освоения разговорной речи и в дальнейшем не столкнуться с языковыми препятствиями в поездках за границу или при общении с носителями языка. Освоение новых знаний происходит активно, а занятия насыщены новой информацией, что в свою очередь даёт больший эффект от обучения.
Изучение иностранного языка с носителем может иметь несколько недостатков. Во-первых, вы почти наверняка будете говорить с акцентом. Это происходит из-за того, что в каждой англоязычной стране, а также даже в отдельных регионах, произношение слов может быть разным. Например, австралийский английский и ирландский диалект имеют существенные отличия. Во-вторых, изучение грамматики с носителем языка может быть затруднительным, поскольку он не всегда может дать необходимые объяснения. Наконец, ученики могут испытывать страх перед носителем языка, опасаясь не понимать его или сказать что-то не то, что создает психологические трудности при обучении.
Интересно, что за последние пять лет количество языковых тандемов (когда два человека из разных стран общаются на языке каждого из них) выросло почти в четыре раза, согласно статистике. Роль в этом сыграли различные мультиязычные социальные сети и "чат-рулетки", где можно найти собеседника из любого уголка мира. По отзывам участников таких "тандемов", один месяц общения с носителем английского или другого языка заменяет три месяца обучения на курсах.
Обладание квалификацией является одним из главных критериев для определения уровня владения языком. Но что лучше – иметь высокую профессиональную подготовку в области языка или жить в англоговорящей стране и быть "обычным" жителем?
Этот вопрос можно рассмотреть с разных сторон. С одной стороны, профессиональный педагог, имеющий образование и опыт работы в области преподавания языка, обладает высокими знаниями грамматики, лексики и орфографии. Он умеет объяснить сложные конструкции, подобрать правильные упражнения и развить все четыре языковые навыки (чтение, письмо, говорение, аудирование) у своих учеников.
С другой стороны, житель англоговорящей страны может обладать преимуществами в применении языка на практике. Он слышит и говорит язык каждый день, видит его в контексте различных ситуаций (бытовых, рабочих, образовательных и т.д.), а также погружен в культуру и традиции этой страны. Его владение языком более естественно и разговорчиво, чем у человека, обучающегося языку в школе или университете.
В итоге, каждый из этих вариантов имеет свои преимущества и недостатки. Выбор зависит от целей, которые ставит перед собой человек, изучающий язык. Если его цель – освоить грамматику, получить знания и навыки, связанные с языком, то ему подойдет профессиональный педагог. Если же его цель – общение с носителями языка, погружение в англоязычную среду и развитие устной речи, то лучше выбрать жизнь в англоговорящей стране.
Неверно предполагать, что любой носитель английского языка может стать преподавателем. Это весьма логично, ведь так же, как не каждый, кто хорошо знает математику, может быть хорошим учителем математики, так и не каждый носитель английского языка может эффективно обучать его другим. Конечно, вы можете общаться с жителем Великобритании, США или Канады на английском языке для того, чтобы получить дополнительную практику, но это не заменит полноценного обучения, которое включает грамматику, написание, чтение и перевод.
Реальный преподаватель должен иметь квалификацию, можно сказать, что лучше всего, чтобы у него было профильное образование или опыт работы с учениками. Только такой преподаватель сможет дать не только знания высокого качества, но и организовать эффективный процесс обучения.
Выбор курса английского языка с носителем в наше время может оказаться непростой задачей. В Москве и в регионах России существует огромное количество различных предложений от языковых школ, центров интенсивных и длительных курсов, а также частных репетиторов. Только в столице можно найти более 150 частных преподавателей-носителей языка и около 20 школ и курсов, на которых проводятся занятия с англоязычными педагогами.
Наиболее популярными являются курсы английского для тех, кто готовится к экзаменам (например, подростков, поступающих в вузы, а также желающих сдать международные тесты IELTS или TOEFL), а также для тех, кто хочет улучшить свой разговорный английский или освоить базовые знания для ведения переговоров на языке международного общения.
На рынке услуг существует множество форматов курсов, каждый из которых имеет свои достоинства и недостатки. Перед выбором курса вам следует определиться с тем, какой формат обучения будет наиболее подходящим для вас.
Какой курс выбрать: с носителем языка или комбинированный курс?
В языковых центрах часто предлагают мультиформатные курсы, включающие занятия с носителем языка и семинары с русским преподавателем. В таком курсе вы сможете получить как теоретические знания, так и реальную практику общения на английском языке. Однако, если вы планируете учиться долго и не хотите наращивать акцент русского преподавателя, а также хотите освоить грамматику и правильное произношение, то комбинированный курс может быть идеальным решением.
Если же вы хотите глубоко погрузиться в «живой» язык, совершенствовать свои навыки общения и готовитесь к выезду за рубеж, то одноформатный курс, включающий только занятия с носителем языка, будет хорошим выбором. Важно отметить, что среди англоязычных преподавателей можно найти и тех, кто имеет профильное академическое образование и готов предоставить студентам не только практические, но и теоретические знания.
Индивидуальное или групповое обучение языку: какой выбрать?
Многие студенты перед началом обучения задумываются о том, какой формат занятий наилучшим образом сможет соответствовать их потребностям. Один из способов – индивидуальная форма обучения – обладает своими преимуществами. Во-первых, внимание преподавателя не «распыляется», а сконцентрировано только на вас, что позволяет вам более эффективно усваивать материал и быстрее разбираться с трудностями. Во-вторых, учитель всегда готов прийти на помощь и дополнительно объяснить непонятные моменты.
Однако, специалисты рекомендуют рассмотреть и другой вариант – групповое обучение. В этом случае студент имеет возможность получить больший объем практики, так как общение с другими учениками помогает лучше развивать языковые навыки. Кроме того, в группе возникает конкуренция, которая может стимулировать студентов к достижению более заметных результатов.
Выбор между индивидуальным и групповым форматом обучения зависит от ваших целей и потребностей. Каждый из вариантов имеет свои преимущества и поможет достичь желаемой цели, главное – выбрать тот, который больше всего соответствует личным предпочтениям и запросам.
Фото: freepik.com